שובל של שקרים: פרק 48

ברונו שוב מבקש לדבר עם פלומה. ניקולי מתעלפת במסעדה בזרועות טאליס. ברונו וניניו מתקוטטים בכניסה לבניין של פלומה. ברונו מודיע לפלומה שיתלונן נגדה על כליאת שווא. פליקס מציע לגלאוסי לחבור אליו.