מריצה דורשת מחביאר להפסיק לנסוע על סקטבורד והוא מסכים; מיה וסול רבות; פלי משוכנעת שפרנסיסקו מחזר אחריה, אבל זה לא בדיוק כך; פבלו, שזקוק לעזרת אימו, מנסה ליצור איתה קשר אבל האחים שלו לא מאפשרים לו ואנדרדה נחלץ לעזרתו; סוניה ופרנקו מחליטים לספר למיה על הקשר שלהם.
המורדים 2: פרק 106
מריצה דורשת מחביאר להפסיק לנסוע על סקטבורד והוא מסכים; מיה וסול רבות; פלי משוכנעת שפרנסיסקו מחזר אחריה.