קאלו עוקב אחרי חסוס לביתה של לורטו, ומגלה שלורטו היא סבתו. אנדרס מתעקש לבוא לדבר עם אלמה, אך היא מסרבת להאמין לו. סבסטיאן אומר לדניאלה שהוא רוצה לעשות שוב את בדיקת הדנ"א.
תחת שמים אדומים: פרק 127
קאלו עוקב אחרי חסוס ומגלה שלורטו היא סבתו. אנדרס מתעקש לבוא לדבר עם אלמה.