משגיח חדש מגיע לבית הספר, ומתנכל לכל התלמידים שקיבלו מלגות. גם חברי המסדר מציקים לאותם תלמידים. פילר יוצאת עם חואקין, ותופסת אותו רוכש סמים. מנואל וגידו מתעמתים אודות פלי. דונוף מזמין פסיכיאטר כדי לבדוק אם מריצה באמת חווה התקפי חרדה. מיה מנסה לקרב בין אביה לבין גלוריה, על מנת לגרום לו להתרחק מסוניה.
המורדים: פרק 40
משגיח חדש מגיע לבית הספר. פילר יוצאת עם חואקין. מיה מנסה לקרב בין אביה לבין גלוריה.