מיה מנסה לשכנע את מנואל שלא היא כתבה את מכתב האהבה שבידיה, המופנה אליו. התלמידים יוצאים לקייטנה, ומריצה מתאהבת במדריך. כדי למשוך את תשומת לבו, היא מעמידה פנים שהיא טובעת, ומסכנת את חייה. ניקולס הוא תלמיד יהודי, שמסתיר את הדת שלו, ומגלה כי חבריו לספסל הלימודים הם שונאי יהודים.
המורדים: פרק 3
התלמידים יוצאים לקייטנה ומריצה מתאהבת במדריך. ניקולס הוא תלמיד יהודי שמגלה כי חבריו הם שונאי יהודים.