פרק ראשון. מנואל, מיה, פבלו ומריצה לומדים בתיכון יוקרתי לאומנויות הבמה בפרבר של בואנוס איירס בארגנטינה. הם יפים, מוצלחים ורוצים לצלוח בשלום את השנים הקשות של גיל ההתבגרות. הם מגלים שלמרות הרקע השונה בו גדל כל אחד מהם, יש דבר אחד משותף לארבעתם: האהבה למוסיקה.
המורדים: פרק 1
מנואל, מיה, פבלו ומריצה לומדים בתיכון לאומנויות. הם מגלים שיש דבר משותף לארבעתם: האהבה למוסיקה.