ברנרדה מנסה לספר למקס את האמת על אמו החורגת. ויקטוריה מנסה לספר לאוסוולדו את הסיפור שלה אבל הוא נרדם. ויקטוריה מוצאת בבית של ברנרדה את השעון של פר. אלקטרה מכה את האב חואן פבלו.
אהבה מנצחת: פרק 34
ברנרדה מנסה לספר למקס את האמת על אמו החורגת. ויקטוריה מנסה לספר לאוסוולדו את הסיפור שלה.