הסערה: פרק 170

סימון מתעלל בסיפריאנו הגוסס. אלסיו מבקש מהכומר שיחתן את ברנרדה ואת ארחימירו ב"לה גואניפרה". אחרי שיחה נוקבת, מריה טרסה סולחת לוולנטינה על כל מה שהיא עוללה לה.הכומר מבקש מארחימירו שינסה לפתור את סכסוך האדמות באמצעות משא ומתן כדי למנוע מאבק אלים. טרינידד יוצאת לעיר הבירה כדי לעבור את הניתוח המיוחל.סנטוס דוחה את העזרה של ולנטינה.