איבוני חוזרת לפי בקשתה של סילביה. טארסו מדבר עם ד"ר קסטאניו תוך כדי התקף. בהואן מגיע לחברת קאדורי כנציג של חברת אינדיאן-מדיק. סזאר מופיע בפני השופט. אמיטאב חוקר את אביו על הכסף שהוציא בנסיעתו.
הדרך להודו 61
איבוני חוזרת לפי בקשתה של סילביה. טארסו מדבר עם ד"ר קסטאניו תוך כדי התקף. בהואן מגיע לחברת קאדורי.