הדרך להודו 57

אופאש מגיע לברזיל. סזאר מתלהב מהידיעה שאביו של ראז'י בברזיל וחולם על עסקים אתו. טארסו חוזר לדירתו הקטנה. אופאש מאשים את דודה בכל מה שקרה. דודה מצלצלת לראז'י כשהוא ליד מאיה.