לאוראנו מתראיין בטלוויזיה וחש ברע. חואנה יוצאת מהבית, עוברת בחשאי למלון וגורמת להיעדרותה להיראות כחטיפה, ולאוראנו מחליט שישלם לחוטפים. ניקו מבטיח ללאו שיחזור לברזיל אך בסוף מחליט להישאר בגלל אלמה.
אחים בדם 113
לאוראנו מתראיין בטלוויזיה וחש ברע. חואנה יוצאת מהבית, עוברת בחשאי למלון וגורמת להיעדרותה להיראות כחטיפה.