ים של אהבה 56

הרנן מפתיע את אסטריה בניו יורק. לורנסו וויקטור מנואל משחררים את צ'ום מבית הבושת. קסילדה סולחת לגיירמו. ויקטור מנואל מבקש מהרנן לרפא את קורל כדי שיוכל להשתחרר ממנה ולהיות עם אסטריה.