מנואלה והורסיו יושבים במסעדה עם הלקוח פיטרסון. כרמלו מדווח על כך למרטין, שחושב שהלקוח הוא המאהב של מנואלה, ולפי הוראתו של מרטין, כרמלו רוצח את פיטרסון. אנחל וטופו מתכננים שוד. מרטין שולח את כרמלו להרביץ לקאצ'ורו כי הוא אנס את מרינה.
מלאך ושטן: פרק 40
כרמלו רוצח בהוראת מרטין את הלקוח פיטרסון שחשוד כמאהב של מנואלה. אנחל וטופו מתכננים שוד.