ריקי מבקש מקולומבה לעזוב את צ'ילה אתו לתמיד בלי להודיע לאיש; אמה של קטלינה מגיעה, היחסים בינה ובין מטילדה מתוחים; קולומבה כועסת כיוון שזו לא אמרה לה קודם לכן שהיא אמה של קטלינה; אמה של קטלינה מגלה שמשהו חזק מאוד עבר על קטלינה כיוון שהיא קולטת שהיא השתנתה מאוד;היא תובעת הסברים מריקרדו.
פאפי ריקי 51
אמה של קטלינה מגיעה והיחסים בינה ובין מטילדה מתוחים. היא רואה שקטלינה השתנתה ודורשת הסברים מריקי.