קטלינה מגלה למה ריקי רצה שהיא תישאר בצ'ילה; ריקי שוב שואל אותה על הילד שהיא ילדה והיא אומרת לו שהוא מת ביום שאמה של אליסיה מתה; הוא מסיק שהיא יודעת שהיא אמה של אליסיה; קולומבה מודיעה לריקי שלא תתחתן אתו עד שאליסיה תקבל אותה; ריקי משתכר וקולומבה והוא מבלים את הלילה יחד; גם קטלינה וגרקו מבלים את הלילה יחד;אליסיה מוצאת את קולומבה וריקי ישנים יחד בבוקר; ריקי מספר למתילדה שהוא חושב שקטלינה יודעת שהיא אמה של אליסיה.
פאפי ריקי 23
ריקי מסיק שקטלינה יודעת שהיא אמה של אליסיה. הוא משתכר ומבלה עם קולומבה את הלילה. אליסיה מוצאת אותם יחד.