ריקרדו נחוש לחלוטין לעזוב את צ'ילה יחד עם קולומבה, למרות סירובה של אליסיה; קטלינה נרגשת ממפגשה עם ריקרדו, והיא משוכנעת שהוא הסיבה לכך שהיא שבה לצ'ילה; אורסולה מגיעה במפתיע לביתו של גרקו ורואה שם את קטלינה, ושוב מתעורר ויכוח; כשקטלינה רואה את ריקרדו מתנשק עם קולומבה, היא בורחת משם באופנוע שלה וריקרדו יוצא אחריה.
פאפי ריקי 8
ריקרדו נחוש בדעתו לעזוב את צ'ילה על אף סירובה של אליסיה. קטלינה רואה את ריקי וקולומבה מתנשקים.