אחים בדם 55

לאוראנו מרשה לחואנה להיפגש עם לאו. לאו חוזר למחסן לקחת דגימות אבקת חלב ונפצע בגבו כשבנחמין רודף אחריו. האחים והחברים מארגנים מסיבת הפתעה ליום הולדתו של סגונדו.