

פרק אחרון! דיאבלו, חנרו וליליאנה יורים זה בזה וחנרו מת. לוסיה משחררת את דניאל. דיאבלו נפצע. ליליאנה מציתה אותו והוא גורר אותה אתו. השוטרים מחלצים את דניאל ולוסיה. דניאל ולוסיה מתחתנים.
דניאל נופל למלכודת של דיאבלו. דיאבלו הורג את הצוות של דניאל, חוטף את דניאל ומענה אותו. לוסיה רואה את נוריה בבית של סוראיה ומגלה את התרמית. לוסיה הולכת להציל את דניאל ונתפסת.
פרננדה מתה מפצעיה. לפני מותה היא מבקשת סליחה מלוסיה. אוקטביו מחליט לעזוב את הדירה של דניאל לאחר שדניאל נוזף בו. רודריגס ומריסלה מחליטים להתחתן.
הילדים שומעים רעש מעליית הגג, לוסיה מחליטה לבדוק. ליליאנה מכוונת אליה אקדח. פרננדה מנסה להתערב ונורית בבטנה. היא מובהלת לביה"ח במצב אנוש. ליליאנה חוזרת למחבוא ומספרת לדיאבלו ולנוריה מה קרה.
דניאל חוזר לעבודה. אוקטביו וסוראיה באים לבית של דניאל, הוא מתנגד לקשר שלהם. פרננדה נלחצת מכך שליליאנה בעליית הגג. גבר מהעבר מטריד את דיאנירה.
ליליאנה עוזבת את המחבוא עם דניאל, ופבלו מגיע לשם מאוחר מדי. דניאל מצליח לברוח ולהתאחד עם לוסיה. ליליאנה מבקשת מפרננדה שתסתיר אותה בביתה. נוריה שולחת גבר כדי לחשוף את דיאנירה כזונה בפני קרלוס.
ליליאנה משחררת את ממין ועוברת עם דניאל למחבוא אחר. היא יורה בדניאל ברגלו בשוגג. סוראיה מתחילה להתקרב לאוקטביו ומופתעת מהקשר שלו לליליאנה.
דניאל ואנשיו מבינים שדיאבלו יתקוף את המחסן ומתכננים מארב. ממין מחפש את הכדור שלו במכוניתו של דניאל. ליליאנה תופסת אותו ודניאל נאלץ לשחרר את דיאבלו וללכת איתה כדי שלא תפגע בממין.
ליליאנה מאיימת על רוקסניטה ומגלה שלוסיה גרה אצל דניאל. דיאבלו מתכנן מבצע כדי לקחת את הסמים ממחסן המשטרה. גונסלו סובל מגידול ממאיר בראשו ואבל תומך בו. דניאל ופבלו לוכדים את הבוליביאני.
הלנה מודיעה לנאצ'יטו שאביו מת. דיאבלו מופיע וחוטף את לוסיה, אך בורח כשפבלו מגיע. רדמס השאיר מכתב ובו הודה בפשעיו, ומסר לדניאל מפתח לכספת שבה יש חומר מפליל על אולגריו.
רדמס מורה לאנשיו לפגוע בהלנה, פבלו מציל אותה. מצבו של רדמס מתדרדר. הלנה מתייצבת עם פבלו מול רדמס במרפאת הכלא ומכריזה בפניו על אהבתם. דניאל מבקש מלוסיה לעבור לגור אצלו עם הילדים.
במשטרה בודקים את טביעת האצבע בכרטיס הבוחר של מררו שלוסיה הביאה, וזה מוכיח סופית שהוא דיאבלו. לוסיה עוזבת את הבית ודיאבלו מתפרץ לכנסייה בעת הטבלת התינוקת, מאיים על כולם בנשק ומצליח להימלט.
דניאל ולוסיה כמעט מתנשקים. לוסיה מצלמת את האיש שהחליף את טביעות האצבע של מררו במשטרה, והוא נעצר. אבל כועס כי אוקטביו ואדריאנה ידידים. דיאנירה מרגישה לא טוב וקרלוס מבטיח שישמור עליה.
לופס מודה שרצח את אנסלמו ומטהר את שמו של דניאל, שיוצא לחופשי. ליליאנה מפחדת שלופס יגלה למשטרה איפה הם. דניאל מתעמת עם אולגריו. לוסיה באה לדירתו של דניאל.
הסנטור גלינדס מודיע במסיבת עיתונאים שחנרו, רדמס ואדם נוסף סחטו אותו, שווידאל פושע ושדניאל חף מפשע. דיאבלו שולח מישהו לכלא כדי שירצח את רדמס. ליליאנה הורגת את וידאל. לופס נעצר.
פבלו מוסר את ההחסן הנייד לאלחנדרו, ודניאל מנסה לשכנע את הסנטור לעשות את הדבר הנכון. אסירים מכים את רדמס בכלא. לוסיה מוסרת לדניאל את רשימת אנשי הקשר שיש לדיאבלו בטלפון שלו.
לוסיה מראה לבני משפחתה את הסרטון שהיה בהחסן הנייד. ליליאנה לוקחת את אביה כבן ערובה ונמלטת. לאון מצליחה לפתוח את הקבצים במחשב של רדמס ומגלה חשבונות בנק. ליליאנה מנסה לסגור עסקה עם דניאל.
הלנה שבורה לאחר ההתעללות של רדמס. היא פונה לערוץ טלוויזיה ארצי ומאשימה את רדמס בשידור חי. המשטרה עוצרת אותו בנמל התעופה. אולגריו מתכנן להכניס את רדמס לכלא.
רדמס חוטף את הלנה ומתעלל בה. חנרו דורש מדניאל למסור את עצמו בתמורה לאוקטביו. דניאל מגיע בליווי פבלו, רודריגס ולאון. אוקטביו מצליח להשתחרר מכבליו ובו זמנית לאון מגיעה ומחלצת אותו.
חנרו בא לבית של דיאבלו, לוסיה מקבלת אותו ונזכרת שהוא הרוצח של ססר. היא מודיעה על כך לדניאל. הלנה ופבלו מתחתנים, ליליאנה מודיעה לרדמס. חנרו חוטף את אוקטביו כדי לפגוע בדניאל.
דניאל ופבלו מצליחים לטרפד את המבצע של דיאבלו ומחרימים את משלוח הסמים היקר. אבל מנסה להתאבד, הוא מגיע לבית חולים, ד"ר מיורקה מאשים את עצמו. דניאל מתחפש לטכנאי כדי להיפגש עם לוסיה.
פבלו מגלה שלופס הוא האחיין של חנרו, ומודיע לדניאל. דניאל מכנס את כל שותפיו ומתכנן מהלך. הוא מגלה שמררו מביא משלוח סמים גדול דרך תעלת פנמה. אדריאנה דואגת לאבל והולכת לביתו.
דיאבלו שולח את אנשיו להרוג את דניאל בדירה של מרינה, ליליאנה מודיעה לו והוא מצליח לברוח. מרינה מתחפשת לנזירה כדי להסתתר מדיאבלו. אדריאנה משתחררת מבית החולים עם תינוקה.
ליליאנה נחקרת ומשוחררת מחוסר ראיות. היא באה לבית הוריה ולוסיה מאשימה אותה ברצח ויקטוריה. לקרלוס נודע שדיאנירה בהיריון. דיאבלו ואנשיו עוקבים אחרי קרלוס ומרינה. פבלו יוצר קשר עם דניאל.
דניאל מזעיק את לוסיה והיא לוקחת אותו לבית של ד"ר מרינה. לוסיה עוזבת את רפאל, לא לפני שהיא מבהירה לו שהיא חושדת שהוא דיאבלו. פבלו יוצא מהמעצר בלילה כדי לפגוש את הלנה ולהגן עליה ועל לוסיה.
אלחנדרו מקבל הוראה להעביר את דניאל לכלא הפדרלי. הלנה מודיעה לפבלו. אנשיו של דיאבלו אורבים לרכב ההעברה. במהלך קרב יריות דניאל נפצע אבל מצליח לברוח. אדריאנה יולדת בן, ואבל מגלה לאמו את סודו.
לוסיה ומרינה רבות על אהבתו של דניאל. מרינה הולכת לבקר אותו במעצר. לאון ורודריגס עוברים למחלקת פלילים ומתכננים לסייע לדניאל לברוח. רפאל מסמם את לוסיה, ולמרבה זעמו היא ממלמלת את שמו של דניאל.
דיאבלו מאיים על העו"ד שייצג את דניאל והוא מתפטר, דניאל מיואש. לוסיה מתחילה להבין שלא התחתנה עם רפאל אלא עם דיאבלו. וידאל, המפקד החדש, מטריד מינית את לאון. לאון ורודריגס מבקשים לעבור מחלקה.
דניאל מודח מתפקידו, הוא במעצר. לוסיה מבקרת אותו ומגלה לו שהיא אוהבת אותו. מרינה מבקשת מלוסיה שתעזוב את דניאל. לוסיה מתחילה לפקפק ברפאל.
רפאל ורדמס מצליחים לגרום להשעייתו של דניאל ולמעצרו בשל מותו של אנסלמו. לוסיה מאמינה בחפותו של דניאל. פבלו מתחיל לחשוד שדיאבלו אכן חי. רדמס מורה לסנטור למנות חבר של דיאבלו לראש הסוכנות הפדרלית.
רפאל מתוודה בפני דניאל שהוא דיאבלו מררו, ודניאל עוצר אותו. גם רדמס נעצר. רדמס ורפאל נפגשים במעצר וזוממים כנגד דניאל. לוסיה חולמת שוויקטוריה אומרת לה שהרגו אותה. לוסיה חושדת שזאת הייתה ליליאנה.
ויקי יולדת תינוקת בניתוח קיסרי ומתה. מסמכים שהלנה גנבה מרדמס מרשיעים אותו בהלבנת הון. דיאבלו תופס את דניאל מחבק את לוסיה. דניאל ואוקטביו חושדים שוויקי נרצחה.
ויקי מתעמתת עם ליליאנה בגלל הסרטון ונופלת במדרגות. לוסיה משתחררת מביה"ח ומתכוננת לעבור לביתו החדש של רפאל עם הילדים. חנרו וליליאנה מבקשים את עזרתו של דיאבלו. הלנה נותנת לפבלו מסמכים של רדמס
לוסיה מבקשת מדניאל שיתרחק מחייה ויניח לרפאל. דניאל מחליט להמשיך בחייו ולשכוח את לוסיה. ויקי מוצאת דיסק און קי, ובו קובץ שבו רואים את ליליאנה יורה באדם.
איגנסיו עובר את הניתוח בהצלחה. אדריאנה מספרת לאבריסטו שאבל הומו. היא אומרת לאבל שעליהם לספר את האמת למשפחה. ליליאנה מציעה לדיאבלו שותפות, ולמראית עין הוא מסכים. אנסלמו נרצח בתאו.
לוסיה מתאוששת. רפאל עוקב אחריה והיא מתנגדת לכך. דניאל מאמין שרפאל הוא דיאבלו ואומר את זה ללוסיה. אדריאנה וויקטוריה מגלות שאבל הומוסקסואל. נוריה חושפת את זהותו של דיאבלו בפני ליליאנה וחנרו.
לוסיה עדיין בביה"ח, רפאל מבקר אותה. דניאל מבקש מאחת האחיות לקחת ממנו טביעת אצבעות כי הוא משוכנע שמדובר בדיאבלו. ליליאנה טוענת שדיאבלו אנס אותה ושהוא עדיין חי.
דניאל לא מצליח למנוע את החתונה של לוסיה ורפאל. רפאל מזמין רופא מומחה משיקגו ולוסיה עוברת את הניתוח בשלום. דניאל מטיח בפניו של רפאל שהוא דיאבלו. חנרו מצליח להציל את ליליאנה.
לוסיה מתעוררת מהתרדמת, ו"רפאל", באמצעות קמילה העו"ד שלה, לוחץ עליה להתחתן אתו על ערש דוויי. הידיעה מגיעה לדניאל והוא מגיע לבית החולים מיד אחרי שהם נישאים.
ליליאנה נחטפת בידי אנשיו של דיאבלו. דיאבלו שולח את נוריה להגיש תלונה על תנאי המחיה של ממין ורוקסנה, ועובדים סוציאליים באים לביתם. אוקטביו שומע שיחה מפלילה בין רדמס לחנרו. לוסיה פוקחת עיניים.
"רפאל" מגיש תלונה נגד ליליאנה. היא טוענת שזה דיאבלו, אך דניאל לא מאמין לה. גונסלס יורה בסמריו ומציל את לאון. סמריו מסתמן כתורם הלב של דון איגנסיו. דניאל רודף אחרי חנרו במלון. לוסיה בתרדמת.
ויקי מונעת מליליאנה לגשת ללוסיה. דיאבלו שולח לליליאנה מסר אכזרי והיא מבינה שהוא חי. אנסלמו בא להיפגש עם הקולומביאני ומזהה את לאון. דניאל מנסה לשכנע את אלחנדרו שליליאנה אשמה בירי.
לוסיה במצב אנוש. דיאבלו הורג את המתנקש. ליליאנה מתחפשת לאחות ובאה לביה"ח כדי להרוג את לוסיה, ויקטוריה רואה אותה. דניאל חושד שליליאנה הורתה להרוג את לוסיה. דיאבלו מבריח את אנסלמו מהכלא.
דניאל מנסה למצוא ניחומים אצל מרינה. ליליאנה הורגת אחד מאנשיו של דיאבלו, נוריה מספרת לו על כך. לוסיה אומרת למרינה שהיא מוותרת על דניאל. ליליאנה שולחת צלף להרוג את לוסיה.
לוסיה שוכבת עם דניאל, אך מתחרטת ומזעיקה את דיאנירה שתבוא לשחרר אותה. דיאנירה כועסת על קרלוס כי הוא מתבייש בה. לוסיה מתעמתת עם ליליאנה, וליליאנה נותנת הוראה להרוג אותה.
דניאל, מרינה, "רפאל" ולוסיה נפגשים בקפטריה. "רפאל" מבקש מלוסיה להכיר רשמית את משפחתה. לאון עוזרת לפבלו ולדניאל להיחלץ מאיוונה וממרינה שבאות לביקור פתאומי. לוסיה מציגה את "רפאל" בפני ויקטוריה.
לוסיה משתחררת מהכלא ודניאל סובל מייסורי מצפון. הוא מחליט ללכת לביתה אך נתקל שם בדיאבלו. נודע שסוחר הסמים סמריו נמצא בעיר הבירה. אדריאנה מובהלת לבית החולים בעקבות עלייה בלחץ הדם בזמן ההיריון.
המשפט של לוסיה נפתח מחדש ודיאבלו מעיד לטובתה בתור רפאל. חנרו, רדמס, ליליאנה ונוריה רואים את דיאבלו במלון. ליליאנה מתקשה להאמין שזה רפאל ומחליטה לפרוץ לחדרו ולברר. לוסיה מזוכה מכל אשמה.
לוסיה מסגירה את עצמה. ליליאנה ומרינה רבות. דיאבלו מחליט להתחזות לאחיו המנוח רפאל ולבקר את דניאל במפקדה. ממין ורוקסנה מוצאים את הדיסק הנייד עם המידע החשוב.
דיאבלו מזמין את דניאל למחסן כדי להתעמת איתו. ליליאנה ממלכדת את המקום, בסוף הלחימה הם מצליחים לצאת משם ונראה שדיאבלו נלכד באש. דניאל מבשר על מותו של דיאבלו. ליליאנה מגלה שלוסיה חזרה.