כריסטינה חיה בחווה עם אביה סבריאנו. היא מאוהבת בדיאגו, פועל פשוט, אך סבריאנו מתנגד לקשר ביניהם. כשכריסטינה מספרת לאביה שהרתה לדיאגו, הוא דואג להיפטר ממנו ושולח אותה לעיר עם המשרתת שלה ראקלה, שם היא יולדת את בתה מריה דל כרמן. פדריקו, שכן רשע וקנאי, המאוהב בכריסטינה, מנצל את תמימותה ודואג להחזיר את התינוקת לחווה כבתה של ראקלה. כדי להיות קרובה לבתה, כריסטינה נאלצת להינשא לפדריקו, שדואג להשתלט על רכושה אחרי מות אביה.
כעבור שנים, מריה דל כרמן היא נערה יפיפייה. לחווה מגיע קרלוס מנואל, אחיינו של פדריקו ורופא צעיר ונאה, שסיים זה עתה את לימודיו בחו"ל. מריה דל כרמן מתאהבת בקרלוס מנואל ממבט ראשון, אולם הוא מתאהב בדבורה, מבלי לדעת שהיא המאהבת של דודו פדריקו. כשדבורה מבחינה שקרלוס מנואל מתחיל להיענות לאהבתה של מריה דל כרמן, היא חוברת לפדריקו כדי להפריד ביניהם לצמיתות.
'חבקי אותה חזק' היא טלנובלה קלאסית מצליחה, בכיכובם של כוכבי הז'אנר פרננדו קולונגה ('המתחזה') וארסלי ארמבולה ('אישה רעה'). הסדרה זכתה באינספור פרסים לטלנובלה הטובה ביותר כמו גם בפרסי השחקנים לשני כוכביה.
הסדרה "חבקי אותי חזק" שודרה בערוץ ויוה וינטג'.
135 פרקים, מקסיקו, 2000