ארתורו מתחזה לבן זוגה של בלנקה. ונסה מחליטה לשכב עם גונסלו בביתו, אך שרה משבשת את התוכניות. אוליביה מגלה שהכדור אכן היה סם הזיה. אנה משכנעת את אורסון לשדוד את המועדון באמצעות המחשב של לורנסו.
ארתורו מתחזה לבן זוגה של בלנקה. ונסה מחליטה לשכב עם גונסלו בביתו, אך שרה משבשת את התוכניות. אוליביה מגלה שהכדור אכן היה סם הזיה. אנה משכנעת את אורסון לשדוד את המועדון באמצעות המחשב של לורנסו.