הבנות מצליחות לברוח עם הדיסק און-קי בעזרת ארמלינדה. מתגלה שפושע אילץ בעבר את אלנה להבריח סמים לארה"ב, ואוגו שחרר אותה מהכלא ושכנע אותה שהפושע רצח את לונה ומריו כנקמה. אלן מצהיר על אהבתו בפני קירה.
נמלטות: פרק 42
הבנות מצליחות לברוח עם הדיסק און-קי בעזרת ארמלינדה. מתגלה שפושע אילץ בעבר את אלנה להבריח סמים לארה"ב, ואוגו שחרר אותה מהכלא ושכנע אותה שהפושע רצח את לונה ומריו כנקמה. אלן מצהיר על אהבתו בפני קירה.