הבנות חוגגות במועדון וכולן משתכרות. ארמנדו מקים את "באר פאשן". ארמנדו וריקרדו מכניסים את הקולקציה החדשה לחדר של בטי כדי שתיקח אותה לחדר התצוגה בלי שהוגו ידע. פטריסיה מחליטה לעבור לגור בדירה של ריקרדו.
בטי בניו יורק: פרק 12
הבנות חוגגות במועדון וכולן משתכרות. ארמנדו מקים את "באר פאשן".