גאל מכה את קלרה, שרוצה להתלונן עליו. היא מגלה שהיא בהיריון. נדיה מפטרת את רקל, אך ברונו מאתר אותה בקילומבו. נתנאל מבקש מהחוקר להיפטר מבצ'י לאחר שבתה רואה אותה. סמואל שוב לא מצליח לקיים יחסי מין.
גן עדן אחר: פרק 11
גאל מכה את קלרה, שרוצה להתלונן עליו. היא מגלה שהיא בהיריון. נדיה מפטרת את רקל, אך ברונו מאתר אותה בקילומבו.