מלכת הלילה: פרק 25

אוסמן דורש מעזיז סכום עתק. עזיז מתאמץ לגייס את הכסף, אך אוסמן משנה את דעתו ומתעקש להפוך לשותף בחברה. אוקטאי מתחיל ללמד בביה"ס של בורג'ו. קארטל מנסה לשחזר את רצח אביו דרך מסמכים וזיכרונות ילדות.