מלכת הלילה: פרק 23

אוקטאי אומר להומה שהראיות בחדר שלו במלון, והם נוסעים לשם. האקן עוקב אחריהם. בעזרת מנהל החשבונות מגלה קארטל פרטים על שלושת החברים, אביו, אוסמן ועזיז, ומחליט לגלות מה אירע בעבר.