מעבר לזמן: פרק 67

ברנרדו וראול מוצאים את שיקו ביער ומחזירים אותו לז'מה. ליביה הולכת לביתה של ויטוריה בניסיון לברר מה קרה לאמיליה, אך ויטוריה חושדת שהיא משתפת פעולה עם אימה. פליפי וליביה נפגשים לשיחה, ומתנשקים.