ריאן נורה במכונית של אסטלה ומצבו קשה. לינדזי מביישת את מרסי בפומבי. טדאו ומריה עוברים לגור עם ארסמו. לטיסיה מבשרת לטום שהיא הרה. אנשי אל דוראדו נוקבים במחיר על הצלתו של ריאן.
החיים הכפולים של אסטלה קריו: פרק 34
ריאן נורה במכונית של אסטלה ומצבו קשה. לינדזי מביישת את מרסי בפומבי. טדאו ומריה עוברים לגור עם ארסמו.