אדלה משקרת לקרלוס וטוענת שמאסה בו. לואיס וסוסי מגיעים למלון עלוב והחדרנית עומדת לגנוב את כספם. דבורה שופכת תה רותח על רמונה. ג'ייקוב מואס בה לאחר שהיא מתנפלת על קרלוס.
מתחת לשמים: פרק 61
אדלה משקרת לקרלוס וטוענת שמאסה בו. לואיס וסוסי מגיעים למלון עלוב והחדרנית עומדת לגנוב את כספם.