מתחת לשמים: פרק 21

אדלה וחבריה מוכים בידי שונאי זרים. מקומיים מצילים אותם ומזעיקים את ג'ייקוב, שמציע לאדלה עבודה בביתו. רודריגו מגיע לטיחואנה וחוזר לחיי הוללות. גרייסי נאלצת להתפטר ופליסיה מציעה לה לעבור לביתה.