קרדאיי: פרק 312

למאהיר נערך משפט חוזר ומפחיתים את עונשו מ-15 שנה לחמש שנים. טורגוט מוצא להורג. בלגין מתאבדת בכלא כדי שלא יתלו אותה. פרידה יולדת, ומאהיר זוכה להיות איתה בעת הלידה.