עלובי החיים: פרק 40

לוסיה עוזבת בכעס. דניאל משתכר. לוסיה מתוודה בפני אמפרו על כך שהייתה עדה לרצח של ססר. רדמס מצלם את הלנה עם פבלו ואומר לה שהוא מאפיונר, היא מגרשת את פבלו. דבורה בורחת מהמרפאה.