טירונים: פרק 18

דה גו מצליח להוציא מאה יון הודאה ברצח אמו. היונג צ'ול נמצא מת בתאו. המפקדת שמה את ידיה על פריט שהוא השאיר לדה גו. היא מספיקה להתוודות בפני דה גו שהיא "הבלש סו" לפני שהיא נפצעת אנושות בתאונה.