טירונים: פרק 4

אחרי הכישלון במקרה המטרידן, התחנה כמרקחה. סו סון הנסערת מחליטה להתפטר, ודה גו בורח לעיר הולדתו. כשהוא חוזר, הוא וחבריו נעשים בני ערובה במסעדה. בזכות תושייתם, האירוע מסתיים ללא נפגעים.