המורדים 2: פרק 163

מנואל מיואש ממצבו ומסרב לעבור שיקום. מיה מדוכאת בגללו וסוניה משכנעת אותה לעמוד לצידו. דונוף מספר למירנדה את שאירע עם הצ'קים וזה מציע לו לספר את האמת. אמא של פלי רוצה להוציא אותה מביה"ס אחרי שהיא רואה אותה עם ללו. מירנדה משכנע אותה שתדבר איתה לפני שתחליט.