נילו מציק למקס בסירה ובנו מאיים לזרוק אותו לים. לוסינדה מפחדת מהתגובה של ז'ורז'יניו כשידע שמקס הוא אביו. ז'ורז'יניו מנסה לשווא לחלץ מידע מסנטיאגו לגבי זהות אביו. כרמיניה שוב משקרת לז'ורז'יניו ואומרת שאביו מת.
שדרות ברזיל: פרק 113
נילו מציק למקס בסירה ובנו מאיים לזרוק אותו לים. לוסינדה מפחדת מהתגובה של ז'ורז'יניו כשידע שמקס הוא אביו.