ז'ורז'יניו חוזר הביתה. נינה מספרת ללוסינדה על התמונות וחוגגת את הניצחון. לוסינדה מזהירה אותה שלא להמעיט בערכה של כרמיניה. המשפחה מחליטה לקחת את ז'ורז'יניו לבית החוף וכרמיניה מודיעה שהיא לא נוסעת.
שדרות ברזיל: פרק 94
ז'ורז'יניו חוזר הביתה. נינה מספרת ללוסינדה על התמונות וחוגגת את הניצחון.