נינה מצליחה להשיג את הכסף בחזרה. ז'ורז'יניו מתעורר. כרמיניה מסרבת לאכול את האוכל של נינה. המשפחה דורשת ממנה שנינה תישאר. נינה נותנת למקס עוד כסף. נינה מצלמת את מקס וכרמיניה במיטה.
שדרות ברזיל: פרק 92
נינה מצליחה להשיג את הכסף בחזרה. ז'ורז'יניו מתעורר. כרמיניה מסרבת לאכול את האוכל של נינה.