ביאנקה מודיעה לברונו שהיא שונאת אותו. ניקולס וברונו נמצאים במרידה. אחרי שיחה עם ביאנקה, ברונו נואש ועולה על מסוק במזג אוויר סוער, לא חוזר בזמן ונחשב כנעדר. ניקולס מודיע על כך לאריאל.
יחסים מסוכנים: פרק 60
ביאנקה מודיעה לברונו שהיא שונאת אותו. ברונו עולה על מסוק במזג אוויר סוער, לא חוזר בזמן ונחשב כנעדר.