נתן עוקב אחרי רוסה, שנפגשת עם אביה. הוא מזעיק את המשטרה וברנרדו נעצר. רוסה כועסת על נתן ומסרבת להיפגש אתו. חסוס מתוודה בפני קאלו שיחסיו עם נטה הם מתוך אינטרס. אנדרס מתעקש לדבר עם אלמה למרות סירובה.
תחת שמים אדומים: פרק 125
נתן עוקב אחרי רוסה, שנפגשת עם אביה. הוא מזעיק את המשטרה וברנרדו נעצר.