שדרות ברזיל: פרק 14

רוני חושד שסואלן סוחטת את אביו. נילו מוודא שהבחורה שראה אצל לוסינדה זאת ריטה. ז'ורז'יניו מקבל מכה בראש באימון ובא לבית המשפחה. כרמיניה מעירה את נינה באמצע הלילה ומענה אותה במטבח, וז'ורז'יניו רואה.