מנואל ומיה יוצאים עם קולוצ'י ומרסדס למסעדה. סנטיאגו מנסה לעזור לגידו לחזור לביה"ס. גידו מבקר את מרקוס בבית חולים ומשכנע אותו לברוח כדי להיפגש עם לוחן. רנטה מבקשת מאצ'מנדי לפטר את סנטיאגו מביה"ס. סנדרה מגלה שניקו באמת אוהב את לונה. לוס ומרסדס זוממות לגלות לקולוצ'י שמיה לא יוצאת עם מנואל אלא עם בלאס.
המורדים: פרק 102
גידו מבקר את מרקוס בבית החולים. לוס ומרסדס זוממות לגלות לקולוצ'י שמיה לא יוצאת עם מנואל.