דונוף מסלק את גידו מביה"ס והוריו שוכרים לו דירה. פילר מפיצה בעיתון ביה"ס שמיה ובלאס יוצאים יחד. סוניה משכנעת את קולוצ'י לא להעניש את מיה על זה שהיא מופיעה בלהקה. לוחן מתחמקת ממרקוס. סוניה בדיכאון ולוקה קונה לה כרטיסי טיסה לאירופה.
המורדים: פרק 101
דונוף מסלק את גידו מבית הספר. פילר מפיצה בעיתון שמיה ובלאס יוצאים יחד. לוחן מתחמקת ממרקוס.