ג'י אן מתחננת למחילתה של אשת היו"ר. תשובתה השלילית מביאה אותה להגשת מכתב התפטרות. זה נודע לטה גאנג, וגם הוא מתפטר. כשקורה משבר בחברה, ג'י אן היא זו שמצילה את המצב. טה גאנג מודה בפניה שהוא מעדיף להישאר איתה.
לגמרי במקרה: פרק 15
ג'י אן מתחננת למחילתה של אשת היו"ר. תשובתה השלילית מביאה אותה להתפטר.