בגידה: פרק 52

יש הפסקת אש בין ארתורו להוגו, בעידודה של אלואיסה. מתבצעות הכנות לטקס ההטבלה של אאורורה. סולדד תטביל אותה בשמו של אלסידס. לוקאס אומר להוגו (אלסידס) שהאדם היחיד שסולדד אי פעם אהבה הוא הוגו. בוריס רואה את סולדד מתאבלת מול קברו של הוגו וזה מתמיה אותו.