לוקאס פונה אל גלדיס ומבקש ממנה לשכנע את בנה לשחרר את אשתו. זו בתמורה מבקשת שסולדד תבטל את תלונתה נגד בנה. אסתר מצליחה לברוח מידי החוטפים אך נתפסת שוב. ארתורו משתחרר מהכלא. ד"ר מקס מנסה להשתיק את בני הזוג בורקן כדי שלא יפלילו אותו אך בוריס ברגע האחרון מציל אותם וגם משחרר אותם מהכלא בערבות. באטריס נתקלת בהוגו ועוזבת את פביו. זה מתחיל לחשוד שמא האיש שאתו באטריס הלכה אינו אלסידס אלא הוגו.
בגידה: פרק 33
לוקאס פונה אל גלדיס ומבקש ממנה לשכנע את בנה לשחרר את אשתו. זו בתמורה מבקשת שסולדד תבטל את תלונתה.