אפיפניו ממנה את ראטאס ליד ימינו ומורה לו להביא את טרסה למקסיקו כדי לחסל אותה שם. וילי והשגריר האמריקאי מציעים לטרסה חסינות תמורת עדותה נגד אפיפניו. אולג עוקב אחר תיאו והוא משוכנע שהוא בוגד.
מלכת הדרום: פרק 58
אפיפניו ממנה את ראטאס ליד ימינו ומורה לו להביא את טרסה למקסיקו כדי לחסל אותה שם.