אאוחניה מופיעה במפתיע במסיבה שפטי עורכת לטרסה. טרסה משמיעה לה את ההקלטה המפלילה, תיאו שומע ואאוחניה המומה. ראש העיר מציע לטרסה שיתוף פעולה עסקי. גודוי הקולומביאני מופיע ומפלרטט עם פטי וורוניקה.
מלכת הדרום: פרק 47
אאוחניה מופיעה במפתיע במסיבה שפטי עורכת לטרסה. טרסה משמיעה לה את ההקלטה המפלילה.