לוצ'ו חושב שקמילה חולה באיידס ומציע לה את כל תמיכתו. רנסו מרגיש פגוע ומחליט להעמיד את אהבתה של מרסדס במבחן. שרלוט משוכנעת שגונסלו וקלה חזרו להיות יחד וחוזרת בה מכוונתה להתנצל בפניו. מרסדס מנסה להתפייס עם רנסו ומודיעה לו שהיא ביטלה את הנסיעה של מקסי לעיירה של אמה. צ'רלי מודיעה לגונסלו ולאביה שהיא מאורסת לסנטיאגו. מקסי מגלה לגונסלו שהיא ואלכסיה צילמו את הסרט שהועלה לאינטרנט.
צ'אמפס 12: פרק 105
לוצ'ו חושב שקמילה חולה באיידס ומציע לה את כל תמיכתו. שרלוט משוכנעת שגונסלו וקלה חזרו להיות יחד.