ראז'י ומאיה מקבלים הזמנה למסיבה של בראט מוגדליאר. מר קאדורי מתקשר לראז'י. ז'וליה מבקשת מסילביה להחזיר לה את הנשק. דורגה מגלה לראז'י שהשם של הסהיב שמתארח אצלה הוא אומברטו קוניה.
הדרך להודו 122
ראז'י ומאיה מקבלים הזמנה למסיבה של בראט מוגדליאר. מר קאדורי מתקשר לראז'י.