פרס קסטלר מודאג מתיק התאונה שנפתח מחדש, והוא שוקל להחליף את מאוריסיו בדיאגו. ריקרדו נעלב כי לא גילו לו מה באמת קורה. קסטלר מזמין את השופטת לפגישה עם מאוריסיו. חוליה ולופה מסממים את אלפרדו כדי לסלקו מהחווה. דיאגו וחוליה מצליחים לחדור למחשב של מאוריסיו ולהפתעתם הם מגלים שאביה של חוליה חוקר את סודם של חיי הנצח.
קשר דם: פרק 201
חוליה ולופה מסממים את אלפרדו כדי לסלקו מהחווה. דיאגו וחוליה חודרים למחשב של מאוריסיו ומגלים דבר מפתיע.